巴斯夫与阿克苏诺贝尔计划于2016年末完成收购交易

 巴斯夫有意将其全球工业涂料业务出售给阿克苏诺贝尔

 双方已达成总协议

 巴斯夫将继续加强在汽车涂料业务领域的领先地位

 德国路德维希港—2016年2月17日—巴斯夫与阿克苏诺贝尔已经就阿克苏诺贝尔以4.75亿欧元收购巴斯夫涂料解决方案工业涂料业务达成总协议。此次交易将包括技术、专利、商标以及两个生产基地的移交,其中一个位于英国Deeside,另一个位于南非 Vanderbijlpark。巴斯夫与阿克苏诺贝尔计划在适当时机确认并签署详细交易文件。同时,本次计划交易还需与员工代表磋商,并且需要相关监管机构审批。巴斯夫与阿克苏诺贝尔计划在2016年末完成这项交易。

 巴斯夫工业涂料业务2015年销售额达到约3亿欧元,致力于提供应用于不同领域的涂料产品,包括卷钢涂料、家具卷材涂料、板材涂料、风电叶片涂料、通用工业涂料和商用车涂料。巴斯夫涂料业务部总裁凯礼(Markus Kamieth)博士说:“过去几年内,我们成功拓展了全球工业涂料业务,致力于高潜力的细分市场。为进一步发展工业涂料业务,我们预见,在全球工业涂料市场领导者阿克苏诺贝尔的旗下,工业涂料业务会有更好的发展前景。”通过本次交易,巴斯夫将进一步聚焦汽车原厂漆和汽车修补漆核心业务,以及在巴西的Suvinil?品牌建筑装饰漆业务。

 关于涂料业务部

 巴斯夫涂料业务部致力于新型汽车涂料、汽车修补漆、工业涂料和装饰漆的开发、生产和销售,在欧洲、北美、南美和亚太地区拥有生产基地,并通过这一网络与世界各地的客户保持密切合作。2014年,涂料业务部全球销售额达到约30亿欧元。如需了解更多关于涂料业务部的信息,敬请访问 www.basf-coatings.com。

 关于巴斯夫

 150年来,巴斯夫始终致力于创造化学新作用。我们的产品涵盖化学品、塑料、特性产品、作物保护产品以及石油与天然气。作为全球领先的化工公司,我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。通过科学与创新,我们帮助各行各业的客户满足当前及未来社会的需求。我们的产品和解决方案为保护资源、保障营养的供应以及提高生活质量作出贡献。我们的企业宗旨概括了这样的贡献:“创造化学新作用,追求可持续发展的未来。”巴斯夫2014年全球销售额约740亿欧元,截至2014年底员工约 113,000名。巴斯夫的股票在法兰克福(BAS)、伦敦(BFA)和苏黎世(AN)证券交易所上市。